This page demonstrates “colorization” of a range of greyscale values (top row) to a given reference color (left column), in different color spaces and with various adjustable settings.
Mouse over a color block to see values; click to copy hex code to clipboard.